OBSTACLES A L'APPRENTISSAGE DE L'ANGLAIS CHEZ LES FRANCOPHONES

Version française

DEUX OBSTACLES A L'APPRENTISSAGE DE L'ANGLAIS CHEZ LES FRANCOPHONES

L'anglaise est une langue qui va avec nos langues locales. Mais certaines choses sont considérées comme obstacles à l'apprentissage de cette langue dans nos sociétés. Dans ce petit article, nous allons voir ensemble deux obstacles et aussi donner certains conseils qui vont vous aider à quitter ces anciens amis qui vous bloquent jours et nuits d'avancer dans votre apprentissage. Comme nous le savons tous que rien n'est facile sauf si nous nous mettons en chemin en faisant des petits pas jusqu'arriver a un niveau où les grands pas seront nos amis.

LA PEUR
Elle est inévitable au début de chaque nouvelle chose qu'on veut entreprendre, prenons un exemple sur un bébé de 9 mois, il commence à tenir les choses pour s'arrêter, mais peur de se tenir debout seul. Au fil du temps il va commencer à surmonter sa peur, et voici debout seul et marche. Que signifie ceci, le temps bien géré est un atout rare pour se développer, avancer, et s'épanouir dans tout ce qu'on fait. Apprenons à surmonter nos peurs en nous focalisant sur le but, l'objectif et tout ira bien.

MANQUE DE LA PRATIQUE

Beaucoup d'entre nous sont bien en théorie mais la pratique manque. L'orale est une des freins que plusieurs d'entre nous rencontre, si non l'écrit ça va un peu.
De ce fait, nous devrons pratiquer autant que possible en faisant ceux-ci: la lire, parler, écouter, regarder des vidéos quotidiennement en anglais.

English version

TWO OBSTACLES IN LEARNING ENGLISH AMONG FRANCOPHONES

English is a language that goes with our local languages. But some things are seen as obstacles to learning this language in our societies. In this short article, we are going to look at two obstacles together and also give some advice that will help you leave behind those old friends who are blocking you day and night from advancing in your learning. As we all know that nothing is easy unless we set out on the path taking small steps until we reach a level where big steps will be our friends.


FEAR

It is inevitable at the beginning of each new thing that we want to undertake, let's take an example on a 9 month old baby, he begins to hold things to stop, but is afraid to stand alone. Over time he will begin to overcome his fear, and here he is standing alone and walking. What does this mean, time well managed is a rare asset to develop, advance, and flourish in everything we do. Let's learn to overcome our fears by focusing on the goal, the objective and everything will be fine.


LACK OF PRACTICE

Many of us are good in theory but the practice is lacking. Oral is one of the brakes that many of us encounter, if not, writing is fine.
Therefore, we will have to practice as much as possible by doing these: reading, speaking, listening, watching videos daily in English.


 Version Bamanankan

Balilan fila Angilɛkan kalanni na Fransikan fɔ jamanaw la

Tubabukan ye kan ye min bɛ taa ni an ka sigida kanw ye. Nka fɛn dɔw bɛ ye minuw bɛ kan in kalanni bali  an ka jamanaw kɔnɔ. Nin barokun surun in kɔnɔ, an bɛna gɛlɛya fila lajɛ ɲɔgɔn fɛ ani fana ka laadilikan dɔw di minnu bɛna i dɛmɛ ka o teri kɔrɔw to i kɔ, olu minnu b’i bali su ni tile ka taa ɲɛ i ka kalani na. I n’a fɔ an bɛɛ b’a dɔn cogo min na ko foyi man nɔgɔn fo n’an ye sira minɛ ka senna-tɛgɛrɛ misɛnninw kɛ fo ka se hakɛ dɔ ma, senna-tɛgɛrɛbaw bɛna kɛ an teriw ye yɔrɔ min na.

SIRAƝAN

A tɛ se ka siraɲan bali ko kuraw bɛɛ kelen kelen daminɛ na, an b’a fɛ ka minuw kɛ. An ka misali ta den kalo 9 kan, a bɛ daminɛ ka fɛnw minɛ walasa ka i jɔ, nka a bɛ siran ka jɔ a kelen na. Waati tɛmɛnen kɔfɛ a bɛna a daminɛ ka se sɔrɔ a ka siran kan, waati dɔɔni tɛmɛne kɔ , a bɛ jɔ a kelen na ka taama. O kɔrɔ ye mun ye, waati min bɛ mara ka ɲɛ, o ye nafolo ye min man teli ka sɔrɔ ka yiriwa, ka taa ɲɛ, ani ka ɲɛtaa sɔrɔ an ka baara bɛɛ la. An k’a dege ka se sɔrɔ an ka siranw kan ni an y’an sinsin laɲini kan, kuntilenna, fɛn bɛɛ bɛna ɲɛ.

WALEYALI TAƝAN

An caman ka ɲi kalanijɛ la nka waleyali dɛsɛlen don. Daɲɛ ye balilan dɔ ye an caman bɛ min sɔrɔ, n’o tɛ, sɛbɛnni la an kaɲi.

O la sa, an bɛna dege cogo min na, an kɛtɔ ka ninnu kɛ: ka kalan kɛ, ka kuma, ka lamɛnni kɛ, ka wideyow lajɛ don o don tubabukan na.




OBSTACLES A L'APPRENTISSAGE DE L'ANGLAIS CHEZ LES FRANCOPHONES

Version française DEUX OBSTACLES A L'APPRENTISSAGE DE L'ANGLAIS CHEZ LES FRANCOPHONES L'anglaise est une langue qui va avec nos ...